Comprehensive toxic exposure legislation that could provide new health care and disability benefits to millions of veterans is headed to the White House to become law after Senate lawmakers ended a week of turmoil surrounding the bill with a strong bipartisan vote.